• Skip to secondary menu
  • Skip to main content
  • Skip to footer
  • Home
  • About Me
  • Site Policy
  • Privacy Policy
  • Contact Us

にっこり ほっこり

  • 特集
  • 読書
    • アントワーヌ・ローラン    Antoine Laurain
    • パトリック・モディアノ     Patrick Modiano
    • ほかの作家たち
  • ライフスタイル
    • 紅茶&コーヒー
    • ケア
    • おやつ
    • ほか
  • レビュー
  • 映画 &  音楽
    • 映画 CINEMA
    • 音楽 MUSIQUE
  • 豆知識
  • 地球のために
  • SAKURA コラム
  • 管理人から
現在の場所:ホーム / 特集 / 日本語で楽しめるアントワーヌ・ローランのおすすめ作品

日本語で楽しめるアントワーヌ・ローランのおすすめ作品

2021年3月17日 by Izumi Ryo

こんにちは。和泉 涼です。今日はアントワーヌ・ローランさんの小説の中で日本語で楽しめる作品をご紹介します。

1 謎解きが楽しめる小説『赤いモレスキンの女』

パリの書店を営むローランはある朝紫色のレザーの婦人もののハンドバッグを見つけます。自力でバッグを持ち主に返そうと決めますがバッグには財布も携帯も、持ち主の名前や住所を確認できる書類がひとつも入っていません。

バッグに入っていたのはパトリック・モディアノのサイン入りの小説、香水のボトル、赤いモレスキン手帳だけ。ローランはバッグの中身を一つずつ取り出すにつれて持ち主について想像が膨らむいつしか淡い恋心が芽生えます。

詳しくはこのブログの記事「『赤いモレスキンの女』を楽しむ」をお読みください。

2 黒い帽子が運命を変える『ミッテランの帽子』

1980年台のパリ。ミッテラン大統領がパリ市内のブラッスリーで夕食を食べます。大統領が帰ると愛用の帽子が忘れられていました。隣の席に座っていたダニエルは帽子をこっそり持ち帰ります。翌日から彼は不思議と人生が開けて、ダニエルは栄転が決まります。その後帽子は手から手に渡り・・・、その後どうなるのでしょうか。

詳しくはこのブログの記事「『ミッテランの帽子』がまた読みたくなる4つの理由」をお読みください。

3 結論

アントワーヌ・ローランは2007年に1作目の小説がベストセラー入りして以来人気のフランスの作家。

今世界で翻訳されているフランス作家はたくさんいる中、パリの魅力を散りばめたストーリー、美しい文章と独特の演出で読み手の心を捉えて離さない作家です。

今後他の作品も和訳されて日本で紹介されることをお祈り申し上げます。

最後までお読みいただきありがとございました。

次回をお楽しみに!! A bientot!!

和泉 涼

Filed Under: 特集 関連タグ:紙書籍, 電子書籍

2021年4月
月 火 水 木 金 土 日
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
« 3月    

Footer

フランス語で言ってみよう!

映画に関係がある10コの単語

豆知識コーナー

【ハウツー】オーディオブックどれを選ぶ??

電子書籍Kindle

電子書籍 kindle の使い心地

Copyright © 2021 · Nikkori Hokkori・All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Cookie settingsACCEPT
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
常に有効

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Cookie期間説明
cookielawinfo-checbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Functional

Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

Others

Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.

SAVE & ACCEPT